伦敦市区的交通虽然昂贵,但极度便利,有地铁、火车、巴士、计程车和私人小客车,尤其是地铁可谓四通八达,是伦敦人每天使用的交通工具。伦敦运输局在各主要地铁站和火车站设有游客服务中心,提供免费地图,以及售票事宜。
地铁
伦敦的地铁是全世界最畅通的地下铁路网,线路标示清晰,想迷路都很难。同世界其他大都会区相比较之下,伦敦地铁的价格昂贵的多,虽说如此,基本上它仍是十分便利的交通工具。目前伦敦共有12条地铁线,在加上一条船坞区轻型小火车,以及可接驳的火车路线,相互交织,构成整个伦敦地区便捷的交通网,游客只要搭乘地铁,再配合一小段步行路程即可便游伦敦主要景点。
巴士
如果不赶时间,搭乘伦敦最著名的红色双层巴士是领略伦敦市区风情的最佳交通工具,尤其是几条巴士线路沿线经过许多著名景点,为游客提供了一窥市区全貌的最经济、最便捷的机会。伦敦现在有3种巴士,一种是设有车长的旧型双层巴士,没有门,乘客从后面开放式出入口任意上下,另外还有新型双层巴士和往返郊外和近距离路线的单层巴士。除了日间巴士之外还有夜间巴士,号码前加上 “n”字,相当方便。
铁路
英国的铁路网也是四通八达,想从伦敦市去其他城市的话,英国铁道是最佳选择,为游客提供舒适、便捷的旅程。但较不方便的是伦敦并没有所谓的“伦敦火车站”或是“中央车站”,市内每个火车站发出的列车前往的城镇各有不同,旅客要视自己的目的地到不同的车站搭乘,虽然如此,由于线路多,各车站又与地铁相连,若要前往郊外,还是铁道便利。
计程车
和双层巴士并称的是伦敦“名产”的黑色计程车,通称“black cab”,最近,很多计程车已被允许漆上五颜六色,不在只是单调的黑色,搭乘这种外型古典气派的传统计程车实在是奢侈的享受,一上车至少3英镑,计程车司机都受过严格的训练,管理极为完善,服务亲切。
2000-2005年伦敦公交系统票种一览
以下为从2000-2005年1月9日期开始实行的伦敦公共交通系统新票价体系,适用于整个大伦敦地区(great london area)。
one day 一日票 周一至周五上午9:30以后,以及任何周末和公共假日均有效。
weekend 周末票 可节约25%票价。
family 家庭票 适合家庭团体类型,成人票比一日票便宜20%,儿童票价为60便士。
period 周期票 适用于白天和晚间的任何时候,适合于7天至一年不等的周期。
lt card lt卡 使用此张一日票可在任何时候乘坐公共汽车,地铁,和dlr。
group day ticket 团体日票 对团体乘坐地铁和dlr旅行提供折扣。
millennium lt card 2000-2005年千禧年新卡种。
us passes 公共汽车长期票(类似月票) 适用于每周,每月,甚至每年长期乘坐者(仅限公共汽车)。
16-17 photocard 青年卡 限于16-17岁青少年的优惠票种,可节约30%的票价。
student photocard 学生票 对于18岁以上,全日制学生提供优惠的票种。
visitor travelcard 观光票 来自国外的观光者有福了,提前买一张“观光票”将对你的旅行带来很大方便,适合全球很多国家来客。
child rate photocard 儿童票 对5-15岁儿童提供优惠的票种。
(编辑:vivian)